BUONA TAVOLA
アキが紹介する
ナポリの家庭料理に
いろんな食材に関する話も
基本
トマトソース
欧風だしコンソメ=Brodo
Antipasti
タコサラダ
Primi
いんげん豆のパスタ
簡単オーブン焼きパスタ2種
グリーンピースのパスタ
玉葱とベーコンのパスタ
ポテトのパスタ
リコッタのパスタ
茸とハムのパスタ
トマトソース茸のパスタ
サーモンのパスタ
トマトとチーズの半冷製パスタ
スパゲッティーのピザ
プチトマトパスタ
カンネローニ
クルミのアッリオ・オーリオ
Secondi

ナポリ風肉団子

イタリア風焼き魚
南伊風トマト煮魚
鱸の岩塩固め焼き
蒸し鯛 AcquaPazza
魚のオリーブ蒸し
肉巻き:ブラチョーラ
Contorni
炭焼きカルチョーフィ
ジャガイモサラダ
茄子オリーブ油漬け
ピザ風野菜オムレツ
イタリア風マッシュポテト
焼きピーマン  
Dolci

まだ…

Vari
桃ワイン
超手抜きピザ
ブルスケッタ
コーヒーの入れ方
ナポリ旧式コーヒー

コーヒー比較検討

コレ教えて!レシピ

ナポリ風アンコウ鍋

超手抜きイタメシ

バタースパゲッティ

野菜果物四季折々
春はアスパラ♪

そら豆は生食に限る

アプリコットの季節です
ナポリのとうもろこし
イチジクサンド
秋のザクロ
専用鍋で焼き栗
最高!ポモドリーニ
そら豆狂想曲
激安イチゴちゃん
ブドウは皮ごと
Fragole e Fragoline
私の好きな食材

Provola

Ricotta
パンのお話
番外編:厳選食材
お世話になってます

新鮮卵のオバサン

H O M E

  BUONA TAVOLA
con la signora
Aki D'Amore
 南伊風カンタン『トマト』煮魚Secondi:

私は日本の煮魚がキライ!! どんなに繊細に味付けされた物でも「し、失礼します…」と言って箸を多少つけ、全く食べれなかったりします(^.^;。でもでも洋風煮魚はイケる〜♪ 特にナポリに来て主婦達から覚えたカンタン『トマト煮』『レモン煮』の魚は、大好物の仲間入りになりました(^O^)。そんな訳で今日はトマト煮魚をご紹介〜〜♪

●材料
魚(ここではハリブという、メルルーサと舌平目の中間?のような魚を使っていますが(日本名しらん(^.^;)、サバのような青魚でもめちゃ旨いっす!! 高級魚でなくて、クセのある味の魚でもオッケーな感じ)、トマト、ワイン、塩、ハーブ

●ポイント
トマトが味の決め手になります! 日本の一般的なトマトの形やサンマルツァーノなど、色々タイプはあるし、同じタイプでも『調理用』『生食用』に別に売られていたりします。で、調理に使う時は、ポモドリーニ(小さいトマトという意味)が、 一番美味しい!!とナポリの主婦達は言っています。普通のプチトマトのようですが、他のトマトより味が繊細でも深みがある…というか、確かに他のトマトとはひと味違った、美味しい味が出せます!!

でも日本でコレを入手するのは困難ですし、そんな時は缶詰で代用でも全然平気です。でも、細長い形のサンマルツァーノより、この小さなポモドリーニの缶詰を探してみて、作ってください。それでもなければ、サンマルツァーノでもいいです。

●作り方
オリーブ油で魚に軽く焼き色を付けます。サバのような魚にはニンニクを先ず炒めて香りを出してください。そしたら、ざく切りにしたトマトを入れ、お好みハーブ(やっぱイタリアンパセリが一般的)を入れ、白ワインも投入。塩こしょうをして、後は蓋をして10〜15分煮込み、蓋を取って強火で水分が少なくなるまで煮込むだけ…です(^.^;。

当になんてことのない一品ですが、南伊らしさが出て美味しいですよ(^O^)。いつかレモン煮魚も紹介しますね〜♪07/11/00