前回のヴァンナ・マルキの時に「イタリアの地方TV局は面白い」と書きましたが、ナポリのそれも笑いの宝庫です! ナポリ語のくだらなーい番組やCMが多く、TVを見るだけでナポリ語も十分学習できるでしょう(笑)。
TV販売やCMは、ヴァンナ・マルキのようにイタリア全国をターゲットとした物もありますが、ナポリ独自の物もあります。大型電気店や家具店などがCMを出しているのですが、その中で突出して、私の目を引きつけてしまった家具店のCMがありました。
いかにもナポリ女性って感じの風貌(どっしりした体格で造作の激しい顔)をした中年女性が、まるでフランス人形のような服を着て、髪の毛も縦ロールにロマンチックにして、家具の宣伝をしているっっ!! 中年で肌がボロボロになってる上に、きつめの顔立ちなのに、縦ロールでフランス人形な衣装……そんな女性がガラガラ声で宣伝をしているっ!!(☆o☆) あまりのインパクトに私は自分の目が幻影でも写しているのではないか?と疑ったほどでした(笑)。
そして当時一緒に住んでいたルームメイトのルチーアに、そのCMのことを話してみると、「あ、コンチェッタ・モービリね。」と即座に。「え? なんで簡単に説明しただけで分かるの??」「だって、そんな人、彼女しかいないもん。」とのこと、確かにそうだ(^.^;。
私が度肝を抜いたほどインパクトあり過ぎのコンチェッタさんは、やはりナポリでは誰もが知る珍有名人なのでした!
私は『その家具屋に雇われた芸人かも…』と最初は思っていました。だって服装が、とても素人さんには思えなかったからです(笑)。しかし、ここはナポリ。派手だ、派手だ〜〜!!と言われる関西のオバチャンが100人集まっても、1人で対抗できる程の派手派手オバチャンの多いナポリ。素人さんだって、とてつもない衣装を恥も外聞もなく着こなしてしまうのでした。コンチェッタさんもその1人。彼女は単なる家具屋のオーナーなのでありました。
で、家具店のCMに、突飛な(彼女はそう思ってないらしい、エレガンテであると思っているのだろう…)服装で出演して「全ナポリの花嫁さんたち! 新しい家のことは、このコンチェッタにすべて任せておきっ!! アンタ達の幸せのためなら私は自分の儲けを削ってさえもサービスするで! 私は今まで何千人の花嫁を幸せにしてきたか。今度はアンタを幸せにする番じゃ!」とかとか(^.^;。
そして、そんな宣伝文句の合間に、登場してくる謎の中年歌手がいて、その歌手もCMをもっともっとオカシク演出していました(本人は本気だと思うけど)。劇的に、涙が出てきそうなくらい感動的に歌うその中年歌手が、ナポリド演歌界のドンであるのを知ったのは、その後(^.^;。コンチェッタさんは、そのマリオ・メーロラさんの大ファンらしい。2人はセットのようにTV出演することもあるので、そういう番組を見ると、思わず私は釘付けになって爆笑の連続を……(本人達はマジなのだが:笑)。
ちなみに、旦那の友人でコンチェッタさんの家具店に行ったことがある人がいるのですが、たいそう古くさい、何十年も売れてないような家具を、必死で売りつけようとしたとか(^.^;。でも、私もひやかしで一度行ってみたい気もするのですが、相手の言葉マジックで、ひやかしでは済まなそうなので、行かぬが仏……と思ってます(笑)。
追伸:コンチェッタさんの素晴らしい衣装の写真が全然見つかりませんでした(T.T)。いつかTVからバッチリ撮影するようにします(^.^;。右上の写真はヴァラエティー番組に出た時かなにか。コンチェッタさんはカジュアルにパンツ姿をしておりますが、上半身ラメで決めてますね〜(笑)。それに、この体格なのに、細いヒールをはいて。体重が重すぎだからこの靴は2時間履くのが限度では? でもでも、コンチェッタさん、ヒップアップしてます。矯正下着をつけているのかしら??(^.^; 16/07/02