アキ・ダモーレ Aki D'Amore
 
世界20か国を回った後
「自分の生きるべき土地はイタリアだ!ナポリだ!」

勝手に決めて移住した東京山の手生まれの純日本人

1991年5月よりイタリア在住、そしてナポリ郊外の町に永住確定

職業◆旧グラフィックデザイナー&イラストレーター、現主婦
誕生日・血液型◆1964年6月22日蟹座のB型

FM・ラジオ出演
神戸KISS FM■1年半に渡ってイタリアの出来事を電話レポート
NHKラジオ■【地球テレビ】3回出演(内2回生放送)
J-WAVE■【Kiss and Hug】3回出演(全生放送)
連載コラム
日刊デジクリ■グラフィックデザイナーとしてイタリアで求職・働く様子を書いた【Ciao from Italy!】を連載
NTTアドバンステクノロジMioMare■サイトトップに掲載のフォトダイアリーとメルマガ掲載のコラムを1年半担当
アルクspace alc■世界のことば【世界ほっと便】2年間コラム連載
Love Italy■イタリアでの免許取得ドキュメンタリー【爆走ナポリで免許取得】を連載
ワールドバザール21■同番組サイトの【各国いまどき報告】にてイタリア特派員として2004年10月より番組終了時までコラム連載
雑誌掲載コラム&イラスト
Internet Fan■イタリアでのインターネット事情をコラム掲載
Mac Life■イタリアでのマッキントッシュ事情を見開き2ページで紹介
Mac Fan Internet■イタリア連載コラムの挿絵担当
イタリア語をモノにするカタログ2000年版■4ページに渡ってイタリアの四季を通した生活の紹介(文・写真)
イタリア語をモノにするカタログ2001年版■文・写真・イラストを全て担当し、生活・観光・恋愛・スポーツに関してのコラム&イタリア語文例集を14ページ担当
旧サイトLA MATTINAの雑誌・サイト・メディア紹介 多数

コラム等の依頼は随時受け付けております。
ナポリでの通訳の依頼もご相談ください。
(観光ガイドの依頼はご遠慮くださいませ)

詳しくは… aki@cuoricini.net までどうぞ。



チャオ(^O^) 星の数ほどあるサイトの中から io にようこそ。

このサイトは、アキ・ダモーレのパーソナルなサイトです☆
現在は観光情報はありませんが、私の住むナポリ市外での生活をなんでも報告!(^O^)
そして、私が世界で一番好きな民族『ナポリ人Napoletani』の解明も、
このサイトの重要なテーマです(笑)。


サイトデビューは1999年7月31日。
ナポリで巻き起こる珍事件を報告する新聞みたいなサイトにしようと思い、
LA MATTINAの公開を始めました。
イタリアにはたくさんの新聞がありますが、ナポリで主力なのはIL MATTINOという名前なので、
その新聞名を女性形にしただけのネーミングだったのです(^.^;。

それから5年間、飽きっぽい私なのに、
サイト運営にはハマってしまい、ほぼ毎日更新を続けてきました。
ナポリでの珍事件紹介から、観光情報に精を出した時もあります。
でも最終的には、イタリアで、ナポリで、感じること、思ったこと、
それをそのまま書き残す、そんなスタイルになっていきました。

そうなると、新聞名から取ったLA MATTINAという名前に違和感を覚えるようになりました。
もっと好きな名前にしたい!
自分のサイトは、珍事件報告や観光の話が中心ではなくなり、
私のイタリア生活の日常を伝えるようになったのだから、
名前を変えたい!……そう思ったのです。


そして、決めたのが『 io 』。英語では『 I 』、日本語で『わたし』。
あまりにもシンプルで、サイト名としてはインパクトもないかもしれません。
でもこれ以外には考えられませんでした。

今年の6月に40歳になった私。人生の折り返し地点といわれる年齢です。
人生半分まで生きて一番大切に思うのが『自分』。お金でも仕事でもなく『わたし』。
『愛』が一番大切なものかも?とも思ったんですけど、
愛するにも、先ずは自分を愛せないことには他人すら愛せません。
そう、何をするにも、自分が根底、『まず自分ありき』。

でも決して「私が!」「私を!」というエゴイズムではありません。
10代20代の私は自信過剰のエゴの固まりだった時期もありました。
でも今は違います。
自分を愛し、もっと自分を大切にしようとすることで、
他者にも優しくなれ、全てとの関わりも柔軟になっていくだろうと思っています。

…そんなわけで、サイトの名前を『わたし』『 io 』にしました。
できるだけ毎日更新したいと思います。
LA MATTINAから io に名前は変わっても
アキダモーレは今日も本音を書きまくるのだぁぁ(≧∇≦)
これからもよろしくお願いしますね!\(^o^)/


2004年 アキ・ダモーレ

●飲兵衛たちに100の質問。に答えました!
●エゴグラムによるアキ・ダモーレの性格判断

2008年、サーバー移転を機会に、大幅にリニューアルしました。
昨今のブログブームで、老舗サイトの数々も放置された状態を見かけますが
何年後から見ても過去の記事が見やすいサイトは、ブログと別格!
これからも■ io ■に、更新を続けていきます(⌒-⌒)


2008年 アキ・ダモーレ



H O M E