Don Aldo
ナポリで寿司:1 2
アルド長男誕生記念訪問時夕食 1 2 3
ドン・アルド
ほのぼの誕生日ディナー
アルドの極上ナポリランチ
アルドのフランス料理
究極フルコースで歓喜ディナー 1 2
クリスマス&お正月

姑が風邪の1999年×マス

プレゼーピオ
元旦:カポダンノ
1月6日の祝日 
2000年クリスマス
2000年大晦日
2001年クリスマス
01大晦日&02元旦
2003年クリスマス
2004年正月
ビアンカ撮影
2004年クリスマス初ポエム★
2005年舟盛り正月
クリスマス年末のお料理 
ウナギのフライ 
肉団子のスープ 
クリスマスのお菓子 
パネットーネ1 2
恐怖のビスコッティ
砂糖ケーキで甘殺し
裸にしたら美味〜♪
いろんなお祭り
復活祭の楽しいお祭り 1 2
動画1 2
3
02年 卵の中身公開!
03年 今年も卵公開!
お友達の結婚式♪
ピカチュウ謝肉祭
花嫁撮影のほんの一部
息子の初仮装謝肉祭
1:まずは帽子!だが…
2:ゾロのつもりなんだけど
3:ピカチュウは完成
チビッコ謝肉祭
1 2
 
4:意外に良かった撮影会
5:なんとかゾロに(^.^;
2004年謝肉祭 
初聖体拝領
1:真に綺麗な儀式服
2:食事会もたいへんだ…
サッカーW杯2006 1 2 3
2007年復活祭♪
2008年謝肉祭★ 1 2
ピザのお話
ウチの近所ピザ屋さん
1 2  3
ピザ祭報告!
家庭のピザ

2000年ピザ祭報告

生活いろいろ
いろんな「音」に囲まれて  
祈り
『鳴る』目覚まし
地ワイン
MIA ZIA AKI
愛すべきガブリエーレ
ナポリとボロ車
さようならFIAT131
懐かしの若い夜(笑)
ナポリの伝統遊技編
ナポリトランプ
私の町、私の日々
あるシニョーラからのAUGURI
名前はパスクアーレよ!
空き地から公園へ?!
公園と呼んであげよう!
それはないじゃないか
公園は幸せの場所?
すげー物がやってきた

H O M E


 
 パスクア(復活祭)の楽しいお祭り:動画編その3:これぞ伝統よ!

 さあ今日は、いよいよ御輿の登場\(^o^)/。しかし、一番最初にダメな例を見てみましょう。

 エレキ走るバンドとか旗持ちに力を注いでしまい、御輿をないがしろにしてしまうチームが2つも続きました。数年前、これらのチームは、ちゃんとお祭りの伝統にのっとって、ちゃんとブラスバンドを使用していたし、御輿もシッカリしたものでした。しかし、今年は御輿に関しては『手抜き』したとしか考えられない演出だったのです。

 宗教画を掲げる御輿のルックスはちゃんとしていますが、それを背負う男衆たち動きがなってないのです。この御輿の目的は、素晴らしい宗教画を掲げて市民みんなに見てもらう…ことだから、本当は動きなどどうでもいいのかもしれません。手を抜いてもいいのかもしれません。しかし!! 背負い手の男衆の動きも、この祭りの楽しみの1つになっています。それを証拠に、手抜きした2チームには審査員も市民も『うんざり』した顔を向けていました。

そのダメ御輿背負い風景を動画で見てみよう!1.5MB

 「動画見ましたけど、どこがダメなんですか? 取りあえず皆動いているじゃないですか?」とお聞きになる方に答えたい……「全然ダメなんです!!!」と。男衆たち全員が皆ダラーーーーーーとしていて、覇気がない! やる気が感じられない!! 旗持ちオヤジが技終わって旗なしで居ますが隣で踊る彼の方が素晴らしい動きをしているではないか??(笑)

 せっかく審査員席に登らせてもらって撮影したのに、これじゃ……と、私は泣きたい気持ちでいっぱいでした(>_<。)。旦那も堪忍袋の緒が切れ、「帰る!! 音もうるさいし、全然楽しくないから!!」とさっさと審査員席を降りてしまい。私も後に続きました。

 と、そこで友人夫婦に出逢い、お喋りをしていると、最後に残されたチームの登場が。おお、このチームはブラスバンドじゃ! 走るバンドじゃない!! 期待できるかも??……とお喋りする旦那と友人達を後にし、私は一人撮影体制へ。すると、ちょうど私が陣取った隣に、ピザ職人のウンベルトさんの娘さんが!! 「アキ、このチームはパパの友達がやってるのよ!」と一緒に鑑賞。最後に残された御輿演技は、手抜きではなく、伝統のもので、私も嬉しかった〜〜\(^o^)/。

動画を見れば一目瞭然ですが、本物は、動きがマジ早いのです!!! チームワークのなせる技! それに笛を吹きながら背負い手に指示を送るキャプテン?の存在も重要なのです。

 斜めに蛇行したり、クルクル回ったり、上げたり下げたり、たった4人で担いでみたり、大忙し!! これぞ、本物のナポリ御輿だ〜〜〜い\(^o^)/。

 そして、動画を見るアナタに是非注目していただきたいことがあるのですが、途中で、御輿が審査員席ににじり寄り、御輿を下げながらぐっと近づくところがあるのですが、実はこれも伝統で、全てのチームが行うことなんです(手抜き以外)。

 その動作を初めて見た時、私は「自分達のチームの絵を審査員によく見てもらうためににじり寄って、下げて見せつけているのか…」と思いました。して旦那に聞くと「いや、あれはそういう意味じゃなくて、聖なる跪きだと思うけど」と。なんと!!!(☆o☆) あの動作は跪きだったのか!! 改宗して数年しかたってない信者の私は、そこまでの発想がなく、見せつけ行為かと思ってしまったよ(^.^;。

さぁ、本物の動きを見てみよう!\(^o^)/ 重いけど…11.2MB

 

 さて、歌タイムがあって一旦御輿は休憩でしたが、最後の締め踊り?がありました。休憩の時にウンベルトさん一家に出会った私。で、再び御輿タイムになった時、私が撮影に急ぐと、ウンベルトさんが「アキ、ついて来い!!」と。ズンズンと進んでいき、チームの人しか居れない、審査員席の真下に陣取らせてくれました(^.^;。

 前の2チームの時は、司会者が旦那の友人なので審査員席に登らせてもらい、ここでは、このチーム長がウンベルトさんのお友達なので、いい場所に先導してもらい、撮影は大成功よ!!\(^o^)/ 審査員席からだと、全体を見渡せるから万全な撮影にはピッタリだけど、御輿のほんと近くで撮影するのは迫力がありました〜!!! 締め踊りはカットなしで見てちょうだい〜!! 今度は膝歩きから始まります〜(^.^;。

チーム長のお言葉や、ウンベルトさんのナイスな笑顔も
見れる動画じゃぞ\(^o^)
11.5MB


旦那の友人の司会者が「先に言っちゃいますけど、このチーム長のジョヴァンナは特別賞か何か、とにかく受賞間違いナシ!」と褒め称えると、ナポリ肝っ玉母さんのジョヴァンナさんは「私にはお金は興味ないよ!! 興味あるのはみんなを楽しませるだけよ!!」と言い、喝采を受けます。でも、その後、ウンベルトさんが「ジョヴァンナ! 金に興味なくなったのはいつからだよ〜?」と笑って言っていたことはオフレコにしておこう(^.^;。


ウンベルトさん、ありがとー(^O^)。お陰でいい映像撮れました\(^o^)/。

 さて、来年はもっと気合いを入れて撮影しに行きますのでお楽しみに\(^o^)/。今年の報告はここでお終い!!02/05/03