ビリヤードを始めたのは15歳の時でしたか、以来ハマり、高校時代は安いビリヤード場でプレーしまくっていました（主に渋谷）。でも専門的にやる訳ではなく、お遊びで熱中してる感じ（笑）。でも「いつか自宅に台が欲しいなぁ…」と漠然と夢を見ていました。

そしてイタリアに来て、それもナポリの市外の住宅街に住む友人宅を訪れると、市外で家が広いせいか、好きな人達は持っている！！「わー、やらせて〜！」と遊んでいる内に「あ、やっぱり私も欲しい…」と思うように。台持っている友人達は皆一軒家でしたが、私の家はマンション。でもリビングがかなり広く、専門の大工さんに来て貰って「全然平気ですよ、標準より大きいのでも平気」と言ってもらえたのでした。

その大工さんは、ナポリのお隣のサレルノという町の人で、元々は高級ホテルの調度品だけを作る『高級大工』（笑）。でもビリヤードが好きで、紹介があればこうやってオーダーで作ってくれるという訳です。

デザインはあくまでシンプルに、でも極上の木材を使って作って貰いました！！！　『自宅にビリヤード台を！』の夢を実現出来たのでーーす(^o^)。 （08/03/00）